ミャンマーのクーデター勢力による民衆への弾圧に抗議する。ミャンマー国軍、警察が、自由と公正を求める人々に銃口を向け、彼らの声を押しつぶそうとしていることは許せない。とりわけ、貧しい地域、人々に暴力を集中していることは卑劣のきわみだ。今すぐ弾圧をやめろ！わたしたちは常にミャンマーの民衆とともにある。
2021年4月10日 渋谷・野宿者の生存と生活をかちとる自由連合
We condemn the crackdown on people by the Myanmar coup forces. It is intolerable that the military and the police are pointing their muzzle at those claiming freedom and justice. It is intolerable that the coup forces are trying to silence the voices of the people. Especially, it is intolerable that the coup forces are maliciously concentrating violence on poor people. Stop the crackdown now! We are always together with the people of Myanmar.
April 10th, 2021. Shibuya Free Association for the Subsistence and Well-being of the Homeless
4月10日（土）の共同炊事の現場で、上記声明を確認しました。 / We determined the statement above during ”cook together, eat together” event on Saturday, April 10th.
